Ja tinha sugerido em varios posts que na cultura Portuguesa, ha' sempre orgulho Lusitano, mas das palavras 'a accao vai uma grande caminhada na realidade portuguesa.
A Lingua Portuguesa e' rica e' rica e somos os maiores, mas qnd chega a hora da verdade, todos sabemos que nao prestamos, e os que prestam sao pcos.
Isso esta' bem presente no nosso jornalismo.
Ja tinha falado do Gamasso, e do Carjacking, hoje falamos do Cluster.
Como Portugues q tb sou, sinto-me ofendido que a imprensa Portuguesa insista em me tratar como um retardado que precisa auxilio de Linguas estrangeiras para perceber o que se passa em Portugal. Mais ainda, e' desrespeito para com a cultura, para com a Lingua, e para com muitos idosos.
Sendo assim, fica aqui a desnecessaria traducao da palavra Cluster: Aglomerado! Burros!
A Lingua Portuguesa e' rica e' rica e somos os maiores, mas qnd chega a hora da verdade, todos sabemos que nao prestamos, e os que prestam sao pcos.
Isso esta' bem presente no nosso jornalismo.
Ja tinha falado do Gamasso, e do Carjacking, hoje falamos do Cluster.
Como Portugues q tb sou, sinto-me ofendido que a imprensa Portuguesa insista em me tratar como um retardado que precisa auxilio de Linguas estrangeiras para perceber o que se passa em Portugal. Mais ainda, e' desrespeito para com a cultura, para com a Lingua, e para com muitos idosos.
Sendo assim, fica aqui a desnecessaria traducao da palavra Cluster: Aglomerado! Burros!


Sem comentários:
Enviar um comentário